miércoles, 29 de abril de 2009

LA LEYENDA DE LA “ISLA DEL AMOR”


Dorling López Rivera
Está documentado en libros de historia de Nicaragua que los primeros pobladores de la Isla de Ometepe fueron tribus que primero habitaban la ribera del Gran Lago. Mangues, chorotegas y nicaraguas, además de los chibchas y tiwanacos se trasladaron a la isla en balsas.

Ellos le dieron vida a la leyenda más antigua de la isla: el amor entre la princesa Ometepetl y el príncipe Nagrando.

Berman Gómez, el primer guía turístico bilingüe que tuvo la isla, cuenta a los visitantes que hace muchos siglos no existían la Isla de Ometepe ni el Lago Cocibolca, solamente un inmenso valle habitado en los alrededores por chorotegas, chontales, nagrandanos y otras tribus venidas del Sur.

En una tribu niquirana había una india hermosa llamada Ometepetl, hija del cacique. Ella era la admiración de todos por su gran belleza. Al otro lado, en la tribu vecina, donde los nagrandanos, existía un joven llamado Nagrando, quien también era codiciado por las jóvenes de su clan.Las dos familias de las cuales eran descendientes, estaban peleadas por cuestiones de poder, y la ley decretada por los teytes (ancianos), decía que no podían unirse jóvenes de tribus rivales.

Una tarde, Nagrando se encontró con la bella Ometepetl en el valle y ambos se enamoraron. Los dioses contemplaron con agrado el romance. Ometepetl y Nagrando se habían jurado ante Tamagastad y Cipaltomal amarse aún más allá después de la muerte.


La “Isla del Amor” está ubicada en el Lago de Managua y según se cuenta perteneció a la familia Somoza.

domingo, 26 de abril de 2009

Negociando en el malecón 2

Negociando en el malecón

Xalteva González

Compra en el malecón!

Una tarde en el malecón es lo máximo para pasar tu fin de semana. Te divertis y todos los costos son accesibles a cualquier público, ya sea residente o extranjero! En el malecón podes encontrar de todo tipo de negocios,comiderias con un rico deleite nica, que por cierto es bien higiénica, subirte a uno de los juegos en el parque, ganarte un globo del payasito que solo intenta hacerte reir, un paseo por las inmediaciones con el bus público para el país, tomarte una cervecita y bailar en uno de los tantos bares que se encuentran ahí, o escuchar la música de los mariachis "Las Américas de Nicaragua" que solo busca provocarte un placer auditivo. Si quieres conocer Managua, bien lo haces conociendo el Malecón!! Te aseguro que el tiempo se te irá volando.

viernes, 24 de abril de 2009

XOLOTLÁN EMPIEZA A SANAR

Yeyling Montoya

El lago de Managua o lago Xolotlán, esta localizado al oeste de Nicaragua, es el segundo lago mas grande del país y la ciudad de Managua se asienta a sus orillas, también a sus orillas se localiza el monte Momotombo, de 1.280m de altitud, su forma, como todos los lagos volcánicos, es circular, al noroeste se encuentra la isla principal, Momotombito.

Las aguas residuales de la ciudad de Managua se vierten a dicho lago hace más de 80 años, actualmente y desde los años de 1990 el gobierno de la Republica de Nicaragua esta ejecutando un plan su saneamiento, el cual incluye rehabilitar y construir nuevas alcantarillas y un sistema de aguas residuales que pasaran por una planta de tratamiento localizada a las orillas del lago en la parte este de la ciudad.

Con dicho proyecto se tratara la parte bacteriológica del agua, se eliminaran los principales factores que producen el mal olor y el color sucio de aguas negras, y al menos el paisaje cambie y recupere poco a poco su color habitual.

Aplicación de ozona en EL Lago Xolotlán

Los gases de ozona son transportados por medio de un ferry-remolcador de un tendido cinco kilómetros de mangueras conectadas a un sistema de bombeo del gas. La circulación de aire y gas en las profundidades del lago alternadamente provocarían un cambio en la densidad de las aguas. La fuente de energía para inyectar el gas de ozone en el conducto de mangueras es mínima, con tal solo tres molinos eléctricos producen la energía suficiente para la descontaminación de las aguas del lago Xolotlán.

A pesar de todo el proceso que se esta llevando a cabo para la descontaminación del lago la población no podrá bañarse en sus aguas, con el saneamiento del Xolotlán se prevé que mejoren las condiciones turísticas de sus costas, pero no significara su recuperación total, para recuperar al cien por ciento el lago existen otros factores que tendrían que incidir en el saneamiento, porque se esta hablando de drenaje pluvial de la capital, el botadero de basura y controlar todas las cargas de agroquímicos y fertilizantes que se consumen en la cuenca norte del lago producto de la zona agrícola e industrial, lo cual no forma parte del proyecto actual.

Crónica del Ferry

Christine Jarquin

El viento soplaba como un abanico sin apagarse y el sol era implacable con los que andábamos caminando en el famoso puerto Salvador Allende inaugurado por el Presidente el año pasado.

Me fui a ver los precios de cuanto costaba el viaje en el barco, llamado “La Novia del Xolotlan”, mientras tanto un niño con mirada triste me regalaba una flor para después pedirme “su voluntad”. A las cuatro de la tarde salía el barco, entonces para mientras esperamos una amiga y yo nos fuimos a uno de esos restaurantes que ahora están dentro del parque donde queda el puerto, bastante limpio y ordenado en comparación a los otros restaurantes que bordean el lago.

En frente de nuestra mesa, se encontraban dos hombres que parecían ser de origen extranjeros se les notaba por su color de piel y su tono de voz que se les oía hasta la mesa. Uno de ellos volteo hacia nosotras y nos cerró un ojo, y después nos quería tomar una foto. Mi amiga y yo pagamos la cuenta y nos fuimos.

Faltando diez minutos para las cuatro, entra al parqueo un microbús donde una a una se van bajando las candidatas al carnaval por la vida. En las mujeres se destacaba los cabellos peinados y algunos planchados, su rostro bien maquillado y unos tacones que le aumentaban un poco mas la estatura.

Mientras las beldades se bajaban con su banda que decían a que departamento pertenecen, las luces de las cámaras iluminan los rostros de las jóvenes para captar alguna sonrisa ya que sus ojos estaban ocultos tras unas grandes gafas.

Después de una sesión de fotos informal, las jóvenes espigadas dieron un recorrido por el pequeño parque y luego se dirigieron al restaurante. Así mismo la gente siguió paseando y disfrutando de la vista panorámica.

Las 4pm. Hora de abordar. Nos subimos a la novia del Xolotlan que tiene capacidad para 160 personas pero ese domingo apenas llegábamos a 100. Los que estaban en las planta baja que tienen un valor de 50 córdobas, algunos estaban sentados, otros estaban en el bar pidiendo algún trago o alguna como rápida y uno que otro niño asomándose a la ventana y tratando de abrirla.

Cuándo ya casi todos están abordo, suben las candidatas y detrás de ellas una marimba que durante el camino puso a bailar a los que iban en la parte de arriba que tiene un valor de 70 córdobas. En el trayecto de los 45 minutos del viaje que suele durar, pero que esta vez duro apenas media hora porque la organizadora del Carnaval Alegría por la Vida, Emperatriz Urroz, llegó media hora tarde.

El viaje resulto agradable, por la brisa del lago y el bello atardecer pero a la orillas del lago se puede divisar las humildes casas hechas de chatarra y plástico negro, además de un humasal que parece venir del basurero municipal “La Chureca”. Otro de los paisajes que se logra observar claramente es la isla del amor que supuestamente era donde Somoza dormía con las “muchachitas”, contaba el audio del barco.

Por otro lado, nos encontramos de nuevo con los extranjeros que esta vez se atrevieron a hablarnos, para invitarnos al cine y después ir “adonde el viento nos diga”. Como la invitación fue rechazada, el más gordo de ellos no perdió el tiempo y empezó a bailar con las jóvenes que vestían la banda y los tacones.

Después de que la dimos la vuelta a la isla del amor, el tiempo se fue haciendo más rápido para llegar a la orilla. Menos mal que esta vez el lago no eructo delante de las candidatas de belleza que lo andaban visitando, sin embargo no pudo hacer nada por su color gris tirando a negro.

martes, 21 de abril de 2009

Visitando una tarde a la Novia Sucia

Roxana López

Pasar una tarde en el malecón en día de semana puede que resulte aburrido, los restaurantes y bares están vacios, solo se puede encontrar a unos cuantos visitantes refrescándose con unos cuantos litros de cerveza disfrutando del grisáceo panorama que muestra la novia sucia.

Llegue a las dos de la tarde al malecón con el fin de encontrar a algún pescador que me dijera donde distribuía la mercancía que lograba sacar de la novia sucia, pero al parecer no era día de pesca.

El clima estaba fresco a pesar de que el sol brillaba con fuerza, me dirigí a unos de los tantos bares que bordea el malecón, mi parada fue la barbacoa cubana, era el único que tenia unas cuantas parejas de visita que bebían al ritmo de unas canciones de Vicente Fernández. Solo había un mesero sentado en una de las mesas con el brazo apoyado en su barbilla esperando el llamado de alguno de los clientes.

En el balcón de barandas de hierro que esta afuera del bar corría un viento fresco, la vista era panorámica se podía apreciar todo el lago desde el lugar, pero al ver un zapato flotando el las aguas sucias de la novia entristecía a cualquiera.

Solo me quedó tomar unas cuantas fotos del lugar y sus visitantes, la tarde estaba corriendo y a pesar de que el malecón se miraba desolado me dio miedo quedarme mucho tiempo en el lugar.



domingo, 19 de abril de 2009

Novia se viste de blanco!



Entre los años 2000 y 2001, se dio una especie de prioridad al saneamiento del lago Xolotlán, por lo menos los planes de que esta novia se vistiera de blanco puro llegase a ser de un sueño a una realidad, estaba casi por ser decidido.

Para empezar se quiso emplear el proyecto de procesar 40 millones de aguas negras en cuatro años, sin embargo semejante meta era ardua de cumplir. No se pudo completar en ese lapso, pero se esta todavía haciendo algo para ello. Esto tiene un costo de tres millones de dólares y va a llevar las aguas servidas hacia tuberías con mayor calado, las cuales tienen el nombre de interceptoras. Otro proyecto es ayudado con el gas ozone el cual es transportado por el ferri e inyecta en las aguas un mecanismo de desinfección, es económico y no produce algún tipo de reacción en contra de la población. La composición del Ozone tiene 3 átomos de Oxigeno, este se separa y escapa hacia la superficie del agua produciendo efervescencia. El gas ozone cuando se parte de su propia molécula actúa como desinfectante y oxidante. Se encuentran al igual miles de métodos para luchar a favor de la limpieza del lago, pero debido a los problemas económicos e internacionales con otros países, cada vez se hace más difíciles llegar al punto de ver nuestra novia limpita y en su altar. Actualmente la comuna capitalina deberá empezar con un tratamiento integral de las aguas pluviales en los cauces y de otros desechos sólidos que llegan y contaminan el lago capitalino. Otro que hay que recordar es que cada novia necesita su velo verdad? Entonces el velo de esta preciosa novia, es nada más y nada menos que su puerto, su malecón, sus alrededores. No solo hay que preocuparse por la limpieza de las aguas sino igual por lo que esta afuera. Es cierto que no todos somos científicos que tenemos la oportunidad de construir métodos para crear un saneamiento, pero lo que si somos es seres humanos y por sabiduría innata, debemos de no ensuciar el malecón, cada uno puede contribuir no botando basura o si ver que alguien lo esta haciendo llamar la atención, hablar bien de nuestro recurso, porque si uno se expresa mal entonces otro extranjero no va a querer conocer este precioso organismo.

Aquí les dejo una fotografía de una planta para el saneamiento del lago...

viernes, 17 de abril de 2009

HOGAR CON SABOR AMARGO




Dorling López Rivera


Acahualinca, El Rastro Viejo, Los Pescadores, Las Torres, Sector Norte de Unidad de Propósitos, Hugo Chávez, Manchester son algunos de los barrios que están ubicados en las proximidades del lago Xolotlán. En estos barrios marginales se alzan remedos de casas que albergan gran cantidad de niños, mujeres y ancianos.

La ubicación de estos hogares pone en riesgo a las familias que habitan en estos barrios. Ellos se enfrentan a diversos problemas relacionados con la salud, y sobre todo con la posibilidad de perder la vida misma. Y es que la proximidad de sus casitas con las aguas del lago, los hace jugar una especie de ruleta rusa. Ya llevan dos disparos en falso: el huracán Juana y el Mitch. Pueda que la próxima vez no corran con tanta suerte.

El gobierno en turno lleva a cabo un proyecto “Casas para el Pueblo” las cuales serán entregadas a maestros de primaria y secundaria. Los habitantes de los barrios aledaños al Xolotlán han solicitado ayuda al gobierno para que atravesé de este proyecto ellos sean reubicados.

Sin embargo, aun no les han dado resuelto sus peticiones. Hay muchas familias que aún habitan las casas cuyos patios se inundan con el agua contaminada del Xolotlán. Venturina Montiel, de 32 años, unas de las tantas personas que ponen en riesgo su vida al habitar en Acahualinca. "Yo aprovecho que mi suegra me da posada en su casa, porque yo no tengo dónde vivir", dice. Ella en invierno toca con sus pies descalzos el agua del Lago mientras lava la ropa de sus hijos en el lavadero.

¿Por qué Managua se llama la novia del Xolotlán?


Christine Jarquin

Xolotlán viene de la lengua náhuatl que se extendió desde México hasta Panamá, menos en la zona carie de Nicaragua. Xolotl, era un perro que ayudaba a pasar el alma de los muertos al Aponoayán o mundo de los muertos. El lago de Managua o Xolotlán en lengua náhuatl significa: lago consagrado a Xolotl.

Managua, es capital de este país de lagos y volcanes desde el año de 1892. Managua, viene también del náhuatl que significa “donde hay mucho agua” y esta ciudad es conocida como la novia del Xolotlán debido a su cercanía, además de ser la única de poseer una laguna volcánica en su centro.

jueves, 16 de abril de 2009

Irlanda Roque Cuadra

No hay nada más difícil que vivir sin ti... del Buquí. Bailaban frente al lago de Managua, una mujer regordeta, con un jeans bien ajustado a sus caderas, y una camisa blanca que apretaba su abundante abdomen. El hombre un típico nicaragüense, de estatura baja, cabello chirizo y piel chocolate le sostenía intensamente sus caderas.


Caminaba un domingo por la noche sobre las orillas del Xolotlán sin buscar un destino. Al leer BAR FIVERSTAR, me detuve, porque el nombre, le pregunte a un joven que servía cervezas, Xolotlán ¨cinco estrellas en español, los otros abres solo llegan a tres estrellas, me dijo, mientras sonreía.


El sonido de la música y la pareja en medio de la pista, me dieron ganas de tomarme una toña bien fría, pero la intensidad con que se abrazaban y las miradas fogosas que se intercambiaban, le dio otro sabor a mi cerveza.

Esa noche se escuchaba música por todos lados, entonces decidí visitar otros bares. Al caminar por las aceras donde el olor a carne asada empapaba de saliva mis labios, entre a una discoteca, que no recuerdo su nombre, solo se que se encontraba mas llena que las otras. Mucha gente bailaba en medio de la pista. Una mujer que vendía manzanas dentro de la disco me pidió que el comprara, yo no lo hice, solo me detuve a pensar: esto si es mi verdadera Managua. Gamas voy a encontrar un situación similar en el Chaman o Moods. Donde los vendedores ambulantes no pasan de las afueras de esos bares.

Cuando me salí de esa discoteca y al mirar a una pareja besándose frente al lago, bajo la luna partida por la mitad, me detuve a mirarlos. Creo que eran jóvenes, no lo se, por la oscuridad. Solo logre mirar como el viento soplaba la minifalda roja de la muchacha y como el joven aprovechaba esos soplos para introducir sus manos por debajo de esa falda.

La situación romántica y gratificante me impidió tomarles fotografías. No quise interrumpir la escena. Me fui al otro lado del Malecón, al nuevo Puerto Salvador Allende. Aquí encontré gente con otras características y con otra vestimenta. Pese a que también eran nicaragüenses, al igual que los otros, en el otro punto del Malecón, no se porque pude percibir que la diferencia de clase social era muy grande.

Sera que yo visite la Vieja Managua! No lo se. Pero lo que si estoy segura es que volvería a repetir la misma experiencia, en el mismo lugar, donde los hombres aun sacan a bailar a las muchachas. Y donde todos a un se miran a los ojos.

A pesar de sentir cosquillas por todo mi estomago, por temor a que me roben mi cámara, repetiría otra vez esa experiencia...

domingo, 12 de abril de 2009

De tarde por el Malecon de Managua...


Semana Santa para la Novia Sucia!


Este año 2009, la Semana Santa estuvo presente en La Novia Sucia. La Empresa Portuaria Nacional (EPN) se encargó de distribuir paseos turísticos para la gente en un bus con capacidad para 60 personas. En este vehículo se vieron fotos de la novia sucia (lago Xolotlán), así como espacio para bailar, cantar en fin, hacer un sin número de tipos de diversión. Lo mejor de todo es que contó con vigilancia y el costo del paseo fue apenas del valor de 10 córdobas, el cual valía la pena para hacer un recorrido al son de las canciones nicas por toda Managua. Esta actividad fue una gran recreación para los capitalinos, pues nos hace recordar que tenemos en nuestra misma ciudad una belleza que cuidar y que no solo se debe de ir hasta otros lagos, mares, pues el que tenemos a poca distancia, todavía se encuentra y todavía hay tiempo de recuperarlo. Ojála alguno de usedes haya podido disfrutar de esta actividad y sino pues recuerden que el Puerto Salvador Allende cuenta con mucha diversión los fines de semana!!